Ballylumford Dolmen     Google Earth

Ballylumford

direkt an der B90 am nordwestlichen Zipfel der Halbinsel Magee, einige Kilometer nordöstlich von Belfast
just beside the B90 at the north-west corner of the Magee peninsula, some kilometres norht-east of Belfast

na, so etwas Schönes hätte ich auch gern in meinem Vorgarten! Auf der Halbinsel Magee von Süden kommend, kurz bevor die Straße stark nach Ballylumford abfällt, steht rechts vor einem Haus diese prächtige Grabkammer aus der Zeit 2.000 - 1.500 vor unserer Zeitrechnung und ist trotzdem schnell zu übersehen, weil sie kurz hinter einer Kurve auftaucht und man natürlich auf den Verkehr achten muss. Dieses Einkammergrab wird von den Einheimischen auch "Druid's Altar" genannt, obwohl keinerlei Verbindungen zum Druidenkult nachweisbar ist.
I really would like to have something like that in my own front-garden! Coming from the south along the B90 on the peninsula of Magee, just where the road descendes to Ballylumford stands to your right this beautiful tomb, dating from 2000-1500BC but is easily overlooked because it stands just behind a bend and one has to concentrate while driving. This single-chambered grave is locally also known as "Druid's Altar" although there is no proof of association with Druids.




neu laden - reload