Bonvillars   Google Earth

Bonvillars

links der Straße von Bonvillars nach Champagne, in der Nähe eines allein stehenden Hauses im Weinberg
to your left beside the road from Bonvillars to Champagne, near a solitary house in the vineyard

obwohl der Menhir mit seiner Höhe von rund 3 Metern über die Weinreben hinausragt, ist er kaum zu finden. Ich parkte kurz hinter dem Ort Bonvillars in Richtung Champagne bei einer Art Lagerhalle, der in den Weinbergen ein großes, einzelnes Haus gegenüber liegt. Zwischen den Reben arbeitete ein freudlicher Winzer, der mir den Stein zeigte; ich war nur rund 100m von meinem Ziel entfernt! In der Gegend um den Neuenburger See sind mehrere Megalithbauten zu finden, klicken Sie einmal auf den Karten-Button und erkunden Sie die Gegend.
although the menhir of nearly 10ft in height towers above the grape vines, it is not easily to find. I parked shortly behind the village of Bonvillars towards the village of Champagne at a storage hall, opposite a solitary house within the vineyard. Between the vines a friendly winegrower showed me the stone; I was only 100 yards away from my target! In the area around the Neuenburger Lake several megalithic buildings are to be found; just click on the map-button and explore the area.






neu laden - reload