Bowder Stone       Google Earth

Borrowdale - Lake District

einige Meter östlich der B5289, 1,2km südlich von Borrowdale
few yards east off the B5289, 1,2km south of Borrowdale

Der Bowder Stone ist ein gigantischer Stein mit einer Höhe von ca. 9m und einem Gewicht von schätzungsweise 2.000 Tonnen. Der Name scheint abgeleitet zu sein von "Balder", dem Sohn des nordischen Gottes Odin. Er ist nicht etwa "von oben heruntergefallen" sondern soll aus aus einem hier nicht vorkommenden Gestein bestehen. Angeblich wurde er während der letzten Eiszeit von den Eismassen aus Schottland hierher geschoben, aber dafür gibt es wohl keine Beweise. Für mich sieht er jedenfalls nicht so aus, als wäre er von den Eismassen hierher geschoben worden, da ich keinerlei Abschürfungen und glattgeschliffene Flächen erkennen kann. Jedenfalls können wir ihn heute mittels einer Holzleiter besteigen und die schöne Aussicht genießen. Weniger als 10m daneben steht ein "Standing Stone", über den ich nichts in Erfahrung bringen konnte. Es könnte tatsächlich ein Menhir sein, aber genauso eine Verrücktheit der Natur (Bild 5). Über Hinweise dazu würde ich mich sehr freuen. E-Mail
The Bowder Stone is a huge stone with a height of approximately 9m and weighs ca. 2,000 tons. The name seems to be derived from "Balder", the son of the Norse God Odin. It has not "fallen from the top" but presumably consist of no local rock. Supposedly it was pushed here during the last ice age from Scotland, but there is no evidence. For me, it looks not as if it had been pushed here by the ice, because I can not see any abrasions and smooth surfaces. Anyway, we can now climb it by using a wooden ladder and enjoy the beautiful view. Less than 10m away there is a "Standing Stone", which I have no information about. It looks like a menhir but could also be a craziness of nature. (image 5). If you know anything about it, please tell me. E-Mail





neu laden - reload