Creganterve       Google Earth

Creganterve / Kilmartin

ca. 2km nördlich von Kilmartin rechts in die B840 einbiegen; nach einigen hundert Metern rechts nahe der Straße
about 1 mile north of Kilmartin. Take the B840 to your right; after some hundred yards the stones are to your right next beside the road

obwohl die Steine umittelbar an der Straße stehen, sind sie leicht zu übersehen, da man auf der engen, kurvenreichen Straße doch seine Aufmerksamkeit nach vorn richten muss. Der erste Menhir steht rund 1,80m hoch gleich neben einem alten Steinhügelgrab (Bild 3), vor einer herrlichen Berglandschaft, die sich über der Ruine einer alten Farm erhebt. Die zweite Grabanlage liegt rund 150m weiter, ebenfalls rechts der Straße (Bild 4)
although the stones stand close to the road, they are not easy to be seen, since one has to concentrate because of the small and winding road. The first menhir stands about 1,80m high immediately beside an old cairn (image 3), in front of some beautiful mountains, which rise above the ruin of an old farm building. The second tomb is only about 150yds further on, also on the right side of the road (image 4)




neu laden - reload