Kemp Howe     Google Earth

Shap - Penrith

an der A6, 21,5km südlich von Penrith, 1,5km südlich des Ortes Shap
just beside the A6, 21,5km south of Penrith, 1,5km south of Shap

Sobald Sie den Ort Shap nach Süden verlassen haben, passieren Sie auf der rechten Seite eine kleine Autowerkstatt (Fell Garage); hier sollten Sie parken. Gehen Sie dann auf dem Bürgersteig auf der gegenüberliegenden Seite weiter, nach ca. 150m sehen Sie den Steinkreis unmittelbar vor dem Bahnkörper in einer der mit Steinmauern eingefassten Wiesen. Jammerschade, da wurde doch die Eisenbahnlinie mitten durch den Steinkreis gebaut! Nur noch sechs riesige Steinblöcke sind von dem einst wohl eindrucksvollen Steinkreis übrig geblieben.
After you have left the village of Shap to the south, you will pass on your right side a small car repair shop (Fell Garage), where you should park. Then proceed on the sidewalk on the opposite side southwards. After about 150m you will see the stone circle just in front of the railroad tracks in one of the meadows bordered by stone walls. What a shame, seeing that the railroad was built right through the stone circle! Only six huge boulders of the once most impressive stone circle have remained.




neu laden - reload