Ri Cruin         Google Earth

Lochgilphead

an der A816, knapp 2km südlich von Kilmartin, beschildert
beside the A816, about 1,5m south of Kilmartin, singposted

Ri Cruin ist eine von zahlreichen Grabanlagen im Tal von Kilmartin. Bei Ausgrabungen wurden drei Grabkammern in dieser bronzezeitlichen Anlage entdeckt. Einige der Grabplatten lassen noch Bearbeitungsspuren erkennen, und auf einem sind die Umrisse eines Bootes erkennbar, womöglich die Abbildung eines Gefährtes für die Reise in eine andere Welt.
this is one of many cairns in the Kilmartin Valley. When this Bronze Age cairn was excavated, three stone cists were discovered. On some of the slabs are axe carvings still visible today and one of them shows the outline of a boot, maybe a vessel for the journey into the other world.




neu laden - reload