Trumpan Stone - Trial Stone     Google Earth

Trumpan / Skye

auf dem Friedhof von Trumpan in norwestlichsten Zipfel der Halbinsel Waternish der Insel Skye
within the cemetery of Trumpan at the northwestern tip of the peninsula Waternish, Isle of Skye

Die Kirche von Trumpan ist schon lange eine Ruine und auf dem Friedhof ist unter anderen interessanten Grabsteinen der "Trial Stone" mit einem Loch im oberen Drittel zu finden. Traf ein Angeklagter mit verbundenen Augen das Loch beim ersten Versuch mit dem Finger, dann galt er als unschuldig; traf er das Loch nicht auf Anhieb, dann... Alle Ritzen und Spalten des Steines sind mit Münzen gespickt, was den Spendern sicherlich in irgend einer Weise Glück bringt.
The church of Trumpan has long been in ruins and within its cemetery among other interesting tomb stones is the "Trial Stone" to be found which bears a small hole in its top third. The Accused had to put their finger into the hole, blindfolded. If they were successful at first attempt, they were declared innocent, if not... All cracks and crevices in the stone are interlarded with coins, what probably brings good luck to the donors in any way.




neu laden - reload